Zeszyty Literackie

Powołany do życia w 1982 na emigracji we Francji kwartalnik artystyczny, którego siedzibą po przemianach politycznych 1989 roku stała się Warszawa. ZESZYTY LITERACKIE kierowane są przez założycielkę pisma Barbarę Toruńczyk; wraz z nią od początku kwartalnik redagują: Stanisław Barańczak, Ewa Bieńkowska, Wojciech Karpiński, Petr Král, Ewa Kuryluk, Tomas Venclowa i Adam Zagajewski. Prócz twórczości samych redaktorów można znaleźć w piśmie teksty Czesława Miłosza, Jana Kotta, Leszka Kołakowskiego i Pawła Hertza.

Kwartalnik bardzo dużo miejsca poświęca tłumaczeniom poezji i prozy, często zamieszcza też szkice na temat sztuki (poza redaktorami te ostatnie publikuje m.in. Roberto Salvadori).

Zestaw autorów wskazuje na zainteresowanie ZESZYTÓW LITERACKICH obszarami tzw. kultury wysokiej, która dla redakcji oznacza przede wszystkim literaturę polską powstałą poza krajem i związaną z kolejnymi falami powojennej emigracji, chociaż kwartalnik stara się towarzyszyć także najmłodszej literaturze polskiej - na jego łamach debiutowali Marzena Broda, Krzysztof Koehler, Artur Szlosarek i Robert Tekieli.

Z dniem 1 kwietnia 2005 roku Fundacja Zeszytów Literackich przejęła od spółki Agora S.A. wydawanie kwartalnika "Zeszyty Literackie", finansowanego w dalszym ciągu przez spółkę za pośrednictwem Fundacji Agora.

Niezależna Fundacja Zeszytów Literackich publikuje też książki.

Prezesem Zarządu Fundacji Zeszytów Literackich jest BARBARA TORUŃCZYK, członkiem Zarządu MAREK ZAGAŃCZYK.

W skład Rady Fundacji wchodzą WOJCIECH KARPIŃSKI (przewodniczący), IRENA SMOLAR oraz AGNIESZKA HOLLAND.

Zespół redakcyjny: STANISŁAW BARAŃCZAK - poeta, eseista, tłumacz, profesor Harvard University (USA); EWA BIEŃKOWSKA - autorka książek o Herlingu-Grudzińskim, Miłoszu, Nietzschem, Wagnerze, Wenecji, filozof kultury europejskiej XIX i XX wieku, wykładowca Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie; JOSIF BRODSKI - zmarły w 1996 poeta rosyjski i amerykański, laureat Nagrody Nobla, 1987; WOJCIECH KARPIŃSKI - pisarz, autor książek o Józefie Czapskim, van Goghu, dorobku kulturalnym polskiej emigracji, pracuje we Francuskiej Akademii Nauk w Paryżu; PETR KRÁL - czeski znawca kina, malarstwa i literatury XX wieku; EWA KURYLUK - malarka, krytyk sztuki i powieściopisarka; ROBERTO SALVADORI - włoski wydawca, autor książek o korzeniach sztuki nowoczesnej i portretów miast ogłaszanych w prasie włoskiej i polskiej, wykładowca Uniwersytetu Warszawskiego; TOMAS VENCLOVA - poeta litewski, autor monografii Aleksandra Wata, profesor Yale University (USA); ADAM ZAGAJEWSKI - poeta, eseista, wykładowca Houston University (USA); MAREK ZAGAŃCZYK - sekretarz redakcji, uczy w warszawskiej Akademii Teatralnej. Redaktorem naczelnym, założycielem pisma i twórcą jego serii książkowej jest BARBARA TORUŃCZYK.